◆小玉的財經新聞筆記◆

路透倫敦9月26日電---美元走軟已經衝擊了自然資源生產廠商的營業收入,並引發了使用其它貨幣計價初級商品的討論,但是不要期待這會很快實現.

基金經理和分析師都表示,其它貨幣若要取代美元,時間還很長,且當前沒有明顯的可選貨幣.

"在歷史長河的某個時刻,所有的帝國都會步入衰退的,美國也不例外,"英國量子資金管理公司董事Ian Morley稱,"可是在這發生之前,世界儲備貨幣、世界交易貨幣和所有大宗商品的計價貨幣都是美元."

但是圍繞美國銀行系統糟糕狀況的憂慮不斷升級,且美國經濟滑入衰退的可能性也陡增,這些已然衝擊美元.

美國政府計劃7,000億美元救市的舉措更是加強了市場的悲觀情緒.

美元在過去幾年兌全球主要貨幣持續走低,兌歐元更是在7月觸及1.60美元左右的紀錄低點.

美元走低壓縮了大宗商品生產公司的利潤,因為他們的成本是以本國貨幣計算的.資源出口大國的貿易收支也受到蠶食.

但是世界主導貨幣的任何轉換都可能要數十年時間.

"在美元之前,大家最後默認的世界貨幣是英鎊,"Architas Multi Managers基金公司投資分析主管Dawn Kendall稱,"兩次世界大戰及拋棄金本位制才令美元登上霸主之外.這些基本面的改變用了相當長的時間."

不過最主要的問題還是缺少可行的替代選擇,歐元和一籃子貨幣都被提過名,有些專家還討論過中國人民幣的可能性.

"用新興國家貨幣,比如人民幣來計價初級商品將會很有趣,"Scotiabank集團副總裁Patricia Mohr稱,"但問題是,那些貨幣不能自由兌換...很可能還是在歐元或英鎊之間選擇."

但是,英鎊兌歐元和日圓的走勢與美元大同小異.

基金經理稱,歐元的問題包括,歐元一種貨幣要符合所有利率政策,這已經對一些歐元區經濟造成了破壞.

ETF證券公司策略主管Nicholas Brooks稱,"你可以從歐洲經濟較為僵固的角度來駁斥歐元,而美國經濟則具有很好的伸縮性."

另外一個問題是像中國這樣原本對美國的出口大國,為賺取歐元購買大宗商品,會將出口重點轉向歐元區.

"事情會轉變的,但不是現在.不管是人民幣、印度盧比還是歐元都不會取代美元."Morley稱,"未來某個時刻,這可能會發生.或許現在的情況是導致這一轉變的因素之一,但現在轉變還沒有發生."

一些石油生產國呼籲轉向歐元計價可能是計價貨幣將轉變的信號.

伊朗在今年4月稱,正致力將其所有原油交易以歐元或日圓計價.(完)

--翻譯 田建華;審校 高琦

((路透中文新聞部: 86-10-66271002; 傳真 86-10-66019118; kelly.gao@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: kelly.gao.reuters.com@reuters.net))