◆小玉的財經新聞筆記◆

（中央社記者張謙香港2009年9月22日電）亞洲開發銀行上調中國今年的經濟增長預測至8.2%及明年至8.9%。

亞行今天同時在香港及北京舉行記者會，公布今年的亞洲發展報告。

報告指出，由於大陸銀行貸款和固定資產投資急速上升，因此把大陸今年的經濟增長預測上調1.2個百分點至8.2%。

今年三月，亞行預期中國今年的經濟增長為7%，明年則為8%。

報告預期明年中國政府將會繼續保持財政刺激政策，同時環球經濟也會溫和復甦，因此將帶動中國明年經濟增長8.9%。

（中央社記者郭傳信新德里2009年9月22日專電）據亞洲開發銀行今天發表2009年亞洲開發展望報告，由於公共支出增加與商業信心增強，印度本財政年度經濟成長率可望從預估的5%上升到6%。

亞銀報告表示，印度公共支出增加、外資回流快速超乎預期、工業生產增強以及商業信心獲得改善的跡象，都促成本年度經濟成長可望上升。

報告指出，政府援助和補貼鄉村家庭生計的預算計劃，抵銷了雨季不順等惡劣氣候對鄉村收入和消費造成的負面衝擊。

報告又說，印度2010年度經濟成長率，也將從稍早預估的6.5%推升到7%。

報告說，在工業經濟衰退即將結束的同時，2010年度的正常雨季將有助出口增加，以及投資者對新投資計劃的信心增強，都能推動國內生產毛額成長。

（中央社倫敦2009年9月23日綜合外電報導）英國工業總會（Confederation of British Industry，簡稱CBI）今天預測，形影憔悴的英國經濟可望於今年下半年走出衰退深淵，但2010年仍是艱苦的一年。

CBI在聲明中表示：「英國經濟可望藉由今年第3季和第4季的溫和復甦走出衰退，然而需求緊縮確定2010年成長力道仍將極為疲弱」。

CBI是英國大企業的聯合會，它預估今年第3季的「國內生產毛額」（GDP）和第2季比較將成長0.3%，第4季則有0.4%成長幅度。

它同時也預估，2010年第1季的經濟成長率是毫無活力的0.1%，第二季則略增為0.3%。

最近的官方數據顯示，英國經濟衰退已於2009年第2季起出現好轉。

和今年第1季比較，英國GDP在2009年第2季負成長0.7%，為連續第5季下跌。

以全年度而言，CBI預測英國經濟在2009年將出現4.3%負成長，2010年則小幅成長0.9%。

官方資料顯示，英國的就業市場正處在14年以來最低點，儘管經濟已現曙光，各企業仍紛紛裁員以節省現金開支。

失業人數再增21萬人，5至7月間的總失業人數已達247萬人，寫下1995年5月以來新高。

CBI預估失業潮將於2010年第2季達到高峰，屆時總失業人數將達300萬人。（譯者：中央社王思捷）

【鉅亨網編譯吳國仲‧綜合外電】 紐西蘭終於擺脫了30年來最嚴重的經濟衰退。國家 統計局公佈，受益於消費者支出及原木、乳製品出口上 升，紐國第二季GDP(國內生產毛額)增加0.1%，為6季來 首度正成長。

外界預估，紐西蘭上一季 GDP應萎縮0.2%。有利多 消息支撐，紐元匯價應升走高，兌美元創下13個月新高 。

奧克蘭ASB Bank首席經濟學家Nick Tuffley說：「 從 GDP意外上揚來推論，紐西蘭央行的升息時程可能會 比預期來得早。」

從近期數據來看，紐西蘭的消費經濟氛圍已大為好 轉；政府統計的第二季房價為 6季以來首升，Westpac Banking 6月消費者信心指數則創下18個月新高。

統計局報告指出，佔紐西蘭經濟比重 60%的消費者 支出，第二季成長0.4%。產品與勞務出口則上升4.7%， 主要有賴原木與乳製品的輸出增加。

GDP報告公佈後，紐元匯價創下13個月新高的 0.7264美元，漲幅達1%。

穆迪調高巴西債信評等為投資等級，因為巴西的外匯存底創新高，在這波全球景氣衰退當中，巴西衰退的時間並不長。穆迪表示，巴西在全球不景氣當中，展現強勁的經濟、財政韌性，債信評等調高為baa3，為最低投資等級。穆迪給予巴西債信展望為正向，表示未來有機會再度調高評等。一年前標準普爾、惠譽已經把巴西債信評等調高到垃圾等級之上。巴西股市bovespa 指數漲到14個月高點，里耳出現1個月以來最大升值。巴西外匯存底增加到2230億美元，相較於2月26日金融危機期間的1990億美元。巴西外匯存底增加主要是因為商品出口價格反彈，外資流入股債市。今年以來里耳兌美元升值29%，在16種主要貨幣中的表現僅次於南非貨幣。

【鉅亨網編輯查淑妝 台北綜合報導 】 德國科隆經濟研究所 21 日在柏林發表報告指出， 由於出口快速恢復增長，德國經濟 2010 年將在今年出 現嚴重衰退之後實現 1.5% 的增長。

新華網報導，科隆經濟研究所的專家預計， 2009 年德國經濟降幅將達到 4.5% ，出口將大降 15% ；明 年德國出口會增長 5% ，但失業人數將增加 70 萬，使 失業總人口突破 420 萬，失業率將由目前的 8% 攀升 至 9.5% 。

該研究所所長米夏埃爾‧許特說，今後數月德國經 濟將延續今年第 2 季出現的增長態勢，但增速不會明 顯加快。這主要是因為企業投資雖趨向穩定，但仍處在 危機時期的低水平。

根據德國聯邦統計局公布的數據，今年第 2 季德 國國內生產總值與第 1 季相比增長 0.3% ，這是德國 經濟 1 年來首次出現季度環比增長。

此外，德國基爾世界經濟研究所和德國銀行協會均 對今年下半年經濟回暖表示樂觀，認為德國經濟有望在 下半年加速復甦。

基爾世界經濟研究所預計， 2010 年德國經濟增長 率可達到 1% ，德國銀行協會則更為樂觀，預計增長率 有望達到 1.5% 。

（路透馬尼拉22日電）亞洲開發銀行（Asian Development Bank，ADB）今天表示，亞洲各國政府採取各項貨幣與財政援助政策後，經濟成長彈升，反映亞洲因應全球金融危機的韌性較預期強勁。

總部位在馬尼拉的亞銀，把開發中亞洲經濟體2009年經濟成長預估從3月份的3.4%上修至3.9%，且將2010年成長預測從6.0%上修至6.4%。

但他們強調，區域經濟復甦尚未站穩腳步，如果經濟振興方案太早退場，各國決策者將冒著干擾經濟成長的風險。

ADB表示，中國2009年經濟成長上看8.2%，高於3月份預測的7.0%，2010年則可攀升至8.9%。由於美國和歐洲市場的消費者需求持續疲軟，許多亞洲經濟體都把希望寄託在中國經濟強有力回升。中央社（翻譯）

【時報-記者巫彩蓮綜合外電報導】IMF（國際貨幣基金）17日調升歐元區2009、2010年經濟預估值0.5%，新的經濟預估值將於10月1日出爐，惟經濟復甦力道能維持多久，為現階段較大變數。

今年7月，IMF預估歐元區2009年、2010年經濟成長率分別為負4.8%，以及負0.3%。IMF歐洲部主管Marek Belka表示，近期歐元區相關經濟數據呈現向上復甦，較7月時預估來得佳，因此上調2009年、2010年經濟成長率約0.5%，詳細數據將於10月1日公布。

Belka補充地說，這是相當謹慎的看法，由於歐洲相關有毒資產虧損不若想像來得嚴重，另一方面，必須消化不良貸款以及潛在的損失。

【鉅亨網編譯李業德 綜合外電】歐洲央行周五發布報告表示，由於貨物貿易順差急速擴 張，7 月歐元區經常帳收支逆轉呈現盈餘，是自 2008 年 2 月以來的頭一遭。

根據報告內容，歐元區 7 月經常帳盈餘上觸 66 億歐元 ，遠優於 6 月的 43 億歐元赤字結果。此數據已經過季 節和日曆效應調整。

歐元區 7 月的商品盈餘擴大至 112 億歐元，相較之下 6 月則為 25 億歐元；服務業經常帳盈餘由前一個月的 10 億歐元，增加到 27 億歐元。

歐洲央行表示，經常帳盈餘部份被轉移收入赤字所抵銷 ，7 月經常帳轉移赤字由 6 月的 52 億歐元上增到 57 億歐元。收入赤字由 27 億歐元縮減至 16 億歐元。

在歐元區的金融帳方面，包含直接投資和組合證券投資 的資金淨流出量，7 月上達約 180 億歐元。代表直接投 資的淨流入為 53 億歐元，組合投資的淨流出額則為 230 億歐元。金融帳數據未受季節性調整影響。

（中央社台北2009年9月18日電）英國8月預算赤字創1993年開始紀錄以來的歷年8月最高紀錄，主要因經濟衰退大幅削減稅收且社會福利支出激增。

英國統計局今天指出，8月預算赤字達161億英鎊（263億美元），去年8月為99億英鎊。

根據彭博社調查，經濟師原估英國8月預算赤字達176億英鎊。

經濟專家本週提出警告，英國須以1970年代以來最快速度削減支出，以修補這波經濟下滑對公共財政所造成的傷害。

國際貨幣基金 (IMF)預測，英國明年預算赤字佔國內生產毛額（GDP）比重將超過13%，為20國集團（G20）最高的國家。

【鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電】 國際信評機構穆迪(Moody’s Investors Service) 將土耳其的債信評等展望從穩定(stable)調升至正向 (positive)，表示過去一年來已經證明了這個經濟體增 強了因應衝擊的韌性。

穆迪分析師Kristin Lindow今天在電郵聲明中指出 ，土耳其政府當前必須重建財政紀律，以反轉因遭逢史 上幅度最深的衰退而增加的借貸。她說，支持政府支出 計畫的法律也受到歡迎。

在第1季經濟負成長14.3%、第2季萎縮7%之後，今年 的借貸已大幅揚升。土耳其政府本周公佈三年計畫，逐 步減少預算赤字，並降低債務佔國內生產毛額的比重。

標普(Standard & Poor’s)昨天將展望從負向(negative) 修正至穩定。

（中央社台北2009年9月17日電）歐元區7月份貿易連續第四個月出超，主要是出口增加，也使該區經濟開始擺脫衰退的跡象愈明確。

歐盟統計局今天公布，歐元區16國7月份出口經過季調後較上月增長4.1%，6月份攀升0.9%。

7月進口月減0.3%，6月份月增0.2%。

歐元區7月出超攀升至68億歐元（100億美元），為2004年以來最大貿易順差；6月份為23億歐元。

另一份報告顯示，歐元區7月營建產出下滑2%。

全球經濟漸擺脫60年來最嚴重衰退，跡象愈來愈明確，第二季德國與法國經濟重返成長之路，而歐元區國內生產毛額 (GDP)僅降0.1%，較第一季衰退2.5%大幅改善。歐元區最大經濟體─德國經濟成長多倚賴外銷。

今天報告同時指出，歐元區今年前6個月出口到英國年減27%；出口到中國則降5%，銷往美國減少21%。

（中央社記者林憬屏曼谷2009年9月17日專電）泰國商務部今天公佈8月份進出口數據，出口比去年同期下滑18.4%，出口值132.8億美元，是近六個月來跌幅最小的一個月份，受惠於農產品、電子產品與汽車零組件出口訂單增加。

泰國7月出口比去年同期下滑了25.7%，8月份出口則在全球景氣逐漸復甦的情況下，跌幅已有緩和。

商務部公佈，8月的進口比去年同期下滑32.8%，進口值為112億美元，8月份貿易盈餘達20.8億美元。

1到8月份出口累計值為944億美元，比去年同期下跌了23.1%，1到8月累計進口值為806.2億美元，比去年同期下滑34.6%，累積貿易盈餘為137.8億美元。

由於今年全球經濟不景氣，泰國進出口狀況比去年差。根據統計，去年全年度，泰國出口值為1780億美元，比前年同期成長15.6%；進口值為1790億美元，比前年同期成長27.6%。

（中央社記者黃貞貞倫敦2009年9月17日專電）英國國家統計局今天公佈，8月份英國零售業銷售量與7月份相比，沒有成長，而且低於分析師預估的0.2%成長。專家指出，經濟衰退的壓力使消費者看緊荷包。

統計局指出，服飾與鞋類銷售量下跌1.2%，是拖累8月份零售業銷售量的主因，食品銷售量增加0.7%。

統計局將7月份的零售業銷售量成長率，由0.4% 下修到0.2%。

6月零售業銷售量成長1.3%，加上7月續有成長，分析師因而預估，英國將可能順利走出衰退。但是今天的報告顯示，市場專家的預估是過於樂觀。

專家指出，目前英國有247 萬人失業，是近14年來最高紀錄，明年還會增加到300 萬人，在就業市場緊縮的情況下，民眾的消費會十分謹慎。

英國知名的百貨公司John Lewis今天宣佈，今年上半年獲利減少20%，年底前的經營也充滿挑戰。

總裁梅菲爾德（Charlie Mayfield）指出，今年整體經營艱困，明年也將持續面臨挑戰。他預估，英國的經濟復甦將會是緩慢的過程。

另一方面，英國服飾公司French Connection今天表示，到7 月31日的前六個月，稅前虧損1280萬英鎊（約新台幣6億8400萬元），高於去年同期的540萬英鎊虧損。

總裁馬克斯（Stephen Marks）指出，自去年下半年以來，French Connection與其它零售商即面臨艱難的經營環境，情況十分嚴重，因此，公司需持續推動成本刪減計畫。

倫敦股市今天延續多頭買氣，未受零售業報告利空消息的影響，到下午2點40分左右，以藍籌股為主的「金融時報100種指數」（FTSE 100）上漲24.79點，達到5148.92點，漲幅達0.48%。

（中央社台北2009年9月16日電）美國第二季經常帳赤字縮減至988億美元，為2001年以來最低水準，在進、出口同步下滑之際，反映貿易逆差的縮小。

美國商務部今天公布，第二季經常帳赤字大於預期，上季經常帳赤字由初公布的1015億美元修正為1045億美元。

經濟衰退曾導致企業以創紀錄速度去化庫存並削弱消費者購買力，然而當經濟脫離衰退，美國進口需求回升，未來數月美國經常帳赤字恐將擴大。

即使美國政府擴大公債售與外國投資人以籌資供應振興計畫，及預算赤字大幅攀升，經常帳赤字仍出現縮減。

根據彭博社調查，經濟師原估美國第二季經常帳赤字達920億美元。

未經通貨膨脹調整，美國第二季貿易赤字縮減至830億美元，第一季為924億美元。

（中央社台北2009年9月14日電）俄羅斯央行今天宣布調降主要利率1碼。這個全球最大能源供應國正為史上最嚴重的衰退而苦苦掙扎，經濟復甦也遲緩。

俄羅斯央行宣布調降再融資利率，由原來10.75%降至10.50%，並且降低央行貸款的附買回利率，由現行9.75%減至9.50%；新利率明天生效。

俄央行自今年4月24日以來已經6度降息，上次是在8月10日降息1碼。

央行發布新聞稿指出，「總體經濟趨勢」允許央行「維持低利率步調」。「是否進一步降息，端視通膨走勢、生產動能以及放貸市場活絡情況而定。」

俄羅斯以商品出口為導向，而由於全球貿易衰退，導致俄國鋼鐵、石油等原物料出口受創，第二季生產創紀錄萎縮10.9%。

台北時間晚間7時16分，俄羅斯盧布貶值0.7%，報30.8697盧布兌1美元。

【時報-外電報導】歐盟執委會周一表示，即使歐元區上半年經濟比預期差，但隨著經濟正走出衰退，因此看好今年下半年的展望。不過歐元區各國經濟情勢互異，歐盟執委會仍維持今年歐元區經濟萎縮4％的看法不變。

歐盟執委會指出，歐元區第二季經濟表現優於預期，同時預估第三季以及第四季分別成長0.2％以及0.1％，但是從今年整體來看，經濟表現仍然疲弱，因此對歐元區今年的經濟萎縮的幅度，仍維持5月時的預估值不變。

至於擁有27個成員國的歐盟，其經濟前展也被看好。歐盟貨幣事務委員阿穆尼亞（Joaquin Almunia）表示，歐盟經濟正處於轉捩點，主要是各成員國的中央銀行和政府史無前例地向經濟體系挹注鉅額資金來支撐經濟。

阿穆尼亞預料各國今明兩年的預算赤字將高於原先預期。

即使目前歐洲的通膨壓力沒有惡化，讓各國在今明兩年內得以維持財政刺激措施，但阿穆尼亞認為，歐元區和歐盟應該擬定退場機制來因應可能的狀況。

歐盟預期歐元區今年的通膨率將在0.4％，維持5月時的預估值不變。

儘管物價漲幅仍然遠低於歐洲央行的2％預定目標，但是在商品價格上升的帶動下，通縮危機已經消退，通膨率已往歐洲央行的目標靠近。

儘管歐盟要面對不斷攀升的失業人數和信貸疲弱等風險，但各國表現卻大不同。德國和法國在第二季已走出衰退危機，德國經濟今年將萎縮5.1％，優於原估的萎縮5.4％；法國萎縮2.1％，優於預估的萎縮3％。波蘭可望成長1％，是少數今年經濟有成長的歐洲國家之一。

相反，英國、西班牙、義大利與荷蘭的表比預期更差。

歐盟認為，明年歐洲經濟仍存充滿不確定性，讓復甦「起伏不定」和「低於平均水平」。(新聞來源：工商時報─記者鍾志恒／綜合外電報導)

（中央社台北2009年9月10日電）紐西蘭第二季出口價格減幅寫下58年來最大，主要是紐元升值幅度創23年來最大，導致貿易條件指數連續第五季下滑。

紐西蘭統計局今天表示，第二季出口價格較第一季下滑11.6%；進口價格下滑2.9%；貿易條件指數重挫9%，比經濟師預估值3.2%高出近兩倍。

紐西蘭貿易條件指數降至2006年第三季以來最低水準，因全球經濟衰退抑制農民和出口商的收入。央行總裁波拉德 (Alan Bollard)今天表示，出口必須更具競爭力，以確保經濟能從30年來最嚴重的衰退走向復甦。出口佔紐國經濟活動的三成。

統計局指出，紐元貿易加權指數上揚8.7%，為1985年第三季來最大升幅。

【鉅亨網編輯查淑妝 台北綜合報導 】 據埃菲社日前報導，法國史無前例地同意轉讓包括 核潛艇、戰鬥機、直升機等價值上百億美元的軍事技術 ，巴西則有望成為世界性軍事大國。

巴西總統盧拉與到訪的法國總統薩科齊今天簽署合 作協議，在海空領域結成了軍事同盟。根據協議，法方 將向巴方轉讓相關技術並共同開發拉丁美洲市場。

今天簽署的協議將使巴西邁向拉美第一個擁有核潛 艇的國家。法國將為巴西提供包括 1 艘核動力潛艇在 內的5艘潛艇和 50 架歐洲直升機公司的 EC-725 型直 升機。這些潛艇和飛機都將在巴西建造，由法國提供